If you have a problem with it, report it to the park rangers.
I doubt they'll be too bent out of shape about it unless the ebike rider was behaving poorly on the trail, but yes, the current rules in Indiana prohibit the use of ebikes on nonmotorized trails on DNR land.